吉屋網(wǎng) >房產(chǎn)問(wèn)答 >其他 >其他 >詳情

物業(yè)管理日語(yǔ)怎么說(shuō)

141****3048 | 2018-07-13 19:41:18

已有3個(gè)回答

  • 144****7844

    物産管理

    查看全文↓ 2018-07-13 19:42:12
  • 148****5991

    物業(yè)公司日語(yǔ)怎么說(shuō)
    知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

    這題怎么問(wèn)了4次??? 日語(yǔ)中沒(méi)有“物業(yè)”這個(gè)詞。所以他們會(huì)說(shuō)是管理房屋的,或者管理大廈的人。 所謂的“物業(yè)管理”在日語(yǔ)里就有2種說(shuō)法 1、不動(dòng)産管理 2、ビルマネジメント  ビルメンテナンス(其實(shí)就是building management,building maintenance的日語(yǔ)發(fā)音) 所以物業(yè)公司,我們可以直接翻譯為“不動(dòng)産管理會(huì)社”。

    查看全文↓ 2018-07-13 19:42:05
  • 143****8951

    在日本租賃的マンション或 公團(tuán) ,除了 家賃 以外還要交物業(yè)費(fèi) ,買下的マンション同樣要繳納這個(gè)費(fèi)用,不同的地方會(huì)有不同的叫法,有的地方叫“管理費(fèi)”-かんりひ kannrihi,有的地方叫“共益費(fèi)”-きょうえきひ kyouekihi。

    查看全文↓ 2018-07-13 19:41:49

相關(guān)問(wèn)題

  • Residential Property Management Fees

    全部5個(gè)回答>
  • 醫(yī)療保險(xiǎn)金: 醫(yī)療の保険の掛け金·失業(yè)救濟(jì)金:失業(yè)の救済金養(yǎng)老金:養(yǎng)老年金公積金:公共積立金

    全部3個(gè)回答>
  • 住房公積金,是指國(guó)家機(jī)關(guān)、國(guó)有企業(yè)、城鎮(zhèn)集體企業(yè)、外商投資企業(yè)、城鎮(zhèn)私營(yíng)企業(yè)及其他城鎮(zhèn)企業(yè)、事業(yè)單位、民辦非企業(yè)單位、社會(huì)團(tuán)體及其在職職工繳存的長(zhǎng)期住房?jī)?chǔ)金。住房公積金的定義包含以下五個(gè)方面的涵義:(1)住房公積金只在城鎮(zhèn)建立,農(nóng)村不建立住房公積金制度。(2)只有在職職工才建立住房公積金制度。無(wú)工作的城鎮(zhèn)居民、離退休職工不實(shí)行住房公積金制度。(3)住房公積金由兩部分組成,一部分由職工所在單位繳存,另一部分由職工個(gè)人繳存。職工個(gè)人繳存部分由單位代扣后,連同單位繳存部分一并繳存到住房公積金個(gè)人賬戶內(nèi)。(4)住房公積金繳存的長(zhǎng)期性。住房公積金制度一經(jīng)建立,職工在職期間必須不間斷地按規(guī)定繳存,除職工離退休或發(fā)生《住房公積金管理?xiàng)l例》規(guī)定的其他情形外,不得中止和中斷。體現(xiàn)了住房公積金的穩(wěn)定性、統(tǒng)一性、規(guī)范性和強(qiáng)制性。(5)住房公積金是職工按規(guī)定存儲(chǔ)起來(lái)的專項(xiàng)用于住房消費(fèi)支出的個(gè)人住房?jī)?chǔ)金,具有兩個(gè)特征:積累性和專用性。

    全部3個(gè)回答>
  • 要系 把噶呀路 四拉四拉

    全部3個(gè)回答>
  • "住房公積金":日語(yǔ)是寫(xiě)成(住宅公共積立金)-"積"是繁體字了:)~假名是:(じゅうたくこうきょうつみたてきん)另外:醫(yī)療保險(xiǎn)金:日語(yǔ)是"醫(yī)療保険(料)"-"療"和"險(xiǎn)"是繁體字.假名是:(いりょうほけん(りょう))住房公積金是一種個(gè)人儲(chǔ)蓄、單位資助、統(tǒng)一管理、專項(xiàng)使用的義務(wù)性的住房長(zhǎng)期儲(chǔ)備金。

    全部3個(gè)回答>